Different speed chains require different installation methods.
Read the full article at Technical FAQ: Chain assembly, substitution of chainrings and cassettes into Campagnolo drivetrains on VeloNews.com.